A woman with a Stockton area code has been texting me love notes in Spanish…

…followed by a series of full body shots taken in what looks to be a public restroom. My friend’s Spanish boyfriend decoded the messages for me:

“pero dalacasualidad ketodabia notekiero y amor delejos es amor dependejos”
But coincidentally I still don’t love you and long distance relationships are foolish.

“no porke boi andar ocupada”
Why would I be busy?

Fascinating, and while I still don’t know what it all means or why she’s contacting me, I really hope it means I’m somebody’s standard fake number!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: